3x21 "Deux Frères"

[EDIT Kookie le 08/04/2008]

Titre français = "Deux frères"

Titre V.O = "Family"

1ère diffusion en France sur TF1 = le 16/04/2008 à 20:50

Résumé = Wilson se prépare pour la transplantation de moelle osseuse entre Matty et son frère Nick. Seul donneur compatible, Matty tombe malade. L'équipe doit absolument le soigner.

Pendant ce temps, Foreman doit assumer les conséquences de son erreur. Quant au docteur House, il a un nouvel animal de compagnie prénommé Hector.





Dur, cet épisode...
Foreman ne se remet pas du décès de sa patiente et craint de devenir un autre "House".
Notre Doc préféré a trouvé son binôme "canin" et comme à chaque saison, nous avons le droit à sa nouvelle canne !!! la séquence est à mourir de rire!!!
Le cas médical : deux frères dont l'un souffre d'un leucémie qui récidive et l'autre d'une infection (histoplasmose). Les deux sont en danger de mort et les parents face un dilemme inextricable.
Heureusement notre Doc va encore se surpasser et tout rentrera dans l'ordre.
Hector (le chien) est aussi timbré que le maître et la scène finale est à hurler de rire...
Quant à Foreman, le cliffhanger annoncé se précise, puisqu'il donne sa démission.

pareil pour moi, j'attend les sous-titres pour regarder l'épisode (c'est dur de résister) mais avec tous ces termes médicaux et vu mon anglais encore très limité, je préfère attendre...

Idem pour moi
Foreman qui donne sa démission ?? je demande à voir

Un superbe clin d'oeil à Sherlock Holmes sur une musique du groupe ACDC... un régal, je ne vous dis pas...

merci d'avoir ouvert ce topic j'attendais que ca pour parler de cet épisode j'ai décider d'arreter d'ouvrir des sujets je sui vraiment trop nul pour faire les résumés et stacy warner tu est bien meilleur lol

Episode vraiment super qui alterne avec brio drame et humour.
le duo wilson house fait encore mouche, le scène de l'achat de la cane et cette magnifique référence a shelock holmes est génialissime, l'entrée de house avec sa nouvelle canne et la musique par derrière est hilarante.
la scène finale avec le chien qui imite house est exceptionnel
je me doutai bien que foreman allait donner sa demission javai lu les résumé des épisodes suivant (je sais c mal) , les scénaristes arrivent toujours a me surprendre je suis vraiment impatiente de decouvrir ce quil nous réserve pour cette fin de saison
le cas médical est touchant, même si la scène avec foreman qui enfonce des aiguilles dans le petit garcon est très dure, c de la torture et foreman ma vraiment fait peur dans cette scène, il c lui meme fait peur apparament.
Chase/cameron est toujours aussi simpa. j'en redemande !!!!
domage que house rende le chien sa aurai été bien simpa quil le garde, la scène ou il decouvre que le chien est stone JADORE

vivement la suite!!!!!!!

Quelques photos de l'épisode... on y découvre la nouvelle canne (qui déchire d'ailleurs) et Hector, le pendant "canin" du Doc'.


Rrrrr...





Ca va faire des étincelles...

Il est pas mignon ???

Excellent résumé stacy warner

C'est un épisode qui m'a encore bien fait rire surtout le petit Hector, un vrai House version canine
La cohabitation entre House et Hector est difficile, surtout pour le doc...il est coriace le toutou et malgré les quelques tentatives de House pour s'en débarasser, Hector est toujours là !

1ère tentative : House découvre Hector étendu sur le sol à côté de ses boites de pilllules vides...House s'exclame : "Hector s'est suicidé"...mais en fin de compte, le chien est juste défoncé à la grande surprise de House et ce malgré la quantité de médoc qu'il a ingéré. Wilson suspecte House d'avoir délibérément laissé trainé ses pillules pour qu'hector les gobe ! il n'a surement pas tort.
Mais il faut préciser que c'est Hector qui a commencé la guerre avec son nouveau maître : il a tout dévoré dans son appartement allant jusqu'à ronger la canne du doc, dévorer ses vinyls d'Elvis ou bousiller ses basckets

2ème tentative : House a laissé la porte de son appartement ouverte en partant espèrant que Hector trouverait la sortie ben même ça, ça n'a pas marché car le toutou est toujours là mais par contre la chaine stéréo de House elle, a disparu les voleurs eux ont trouvé l'entrée et apparement Hector n'est même pas un bon chien de garde.
J'aime bien ce passage lorsque House arrive dans son appart et parle à haute voix afin que ses voisins l'entendent (surement pour les prendre à témoin) : "Oh, bon Dieu ! j'ai laissé ma porte ouverte. Mon pauvre chien a dû s'enfuir et être renversé par une voiture ou un camion, ou un train, ou une enclume"...euh une enclume ? c'est bien connu ça, les chiens se font souvent écraser par une enclume

Bref, j'ai adoré ce duo House/Hector qui m'a vraiment bien fait rire : Hector est un excellent acteur...euh chien qui joue son petit House canin à merveille ! Hector adopte entièrement l'attitude de House allant jusqu'à s'amuser de Wilson en mangeant son stéthoscope. Et hop une petite vocodine pour la papatte boiteuse
Dommage que Hector reparte chez sa maitresse car sa présence nous a donné des scènes hilarantes.
Et en plus grace à lui, House a une nouvelle canne et quelle canne ! une canne avec des flammes. House dit d'ailleurs qu'elle lui donne l'impression d'aller plus vite

Le cas médical posé un vrai dilemne, Foreman a du prendre une décision difficile et à l'encontre de ses convictions mais qui ça a sauvé le garçon leucémique.
Cela lui pose un grave cas de crise de conscience : il ne veut pas devenir comme House mais agit comme lui (au niveau médical)
Foreman décide de partir vers d'autres horizons pour ne plus agir comme House : Foreman à House "vous sauverez plus de gens que moi mais je m'arrangerai pour en tuer moins"

Titre français = "Deux frères"

Titre V.O = "Family"

1ère diffusion en France sur TF1 = le 16/04/2008 à 20:50

Résumé = Wilson se prépare pour la transplantation de moelle osseuse entre Matty et son frère Nick. Seul donneur compatible, Matty tombe malade. L'équipe doit absolument le soigner.

Pendant ce temps, Foreman doit assumer les conséquences de son erreur. Quant au docteur House, il a un nouvel animal de compagnie prénommé Hector.

La bande-annonce de l'épisode par TF1

hello à tous!

comme chaque mercredi soir j'ai deux petites questions :

- quand wilson et house parlent, ce dernier lui dit qu'il aimerait se faire un ciné mais qu"il faudrait que wilson change de chaussures. j'ai pas bie ncompris pourquoi mais mon homme dit que ça à un lien avec le fait que c'est surement un ciné prorno...

-à la fin de l'épisode, quand foreman dit à house qu'il ne veut pas lui ressembler, ce dernier lu idit que depuis ses 18 ans il est comme lui. qqn peut m'expliquer ce que ça signifie?

merci d'avance

ps : dans un commentaire précédent, j'ai vu que ca parlait d'un clin d'oeil à sherlock holmes, c'est pour la pipe??

au fait, ca veut dire quoi un pendant canin?

comment ça il est comme house??

personne a plus de précisions???

merci

Il est comme House c'est dire dans sa façon de voir les patients, de les traiter, de leur parler!! il a un égo très fort également...

House voit le patient comme un diagnostic potentiel, c'est son "terrain de jeu" et il va se permettre tout ce qui est possible afin de trouver les réponses au symptomes trouvés et poser le diagnostic ce qui implique que même s'il doit faire un examen peu déontologique ou qui fasse souffrir le patient, ce n'est pas son soucis pour lui.
Selon lui, l'essentiel est de trouver le diagnostic même s'il doit passer par des examens peu orthodoxes : le patient n'a pas à se plaindre car s'il veut guérir, il doit passer par là et c'est tout.
Foreman lui ne veut pas devenir comme House c'est à dire qu'il veut pouvoir rassurer le patient, le respecter, l'accompagner et ne pas seulement le considérer comme un dossier.

oui ca j'ai à peu près cerné! mais bon house lui dit quand meme qu'il est comme lui!

Vue ce que Foreman a fait au frère (c'est de la torture) afin de sauver l'autre, oui on peut dire qu'il est comme House même s'il se défend que non.
Il était près à tout pour aboutir à un résultat tout comme House sans respecter les régles déontologiques.

ah oui d'accord! comme ça je comprends mieux!

personne ne peut répondre aux autres questions que j'ai posé plus haut?

merci

euh je crois que Théa a répondu à toutes ?

oui ms yaun truc que j'ai pas compris mais c'est pas sur l'épisode mais sur un truc qu ia été dit plus haut dans les commentaires!

qqn a utiliser le mot "pendant" en parlant du lien de house avec hector le chien et aussi une allusion a sherlock holmes dans l'épisode c'est le moment ou house va acheter une nouvelle canne et qu'il prend la pipe qui est posé la??

L'allusion au célébre detective est un clin d'oeil car comme tu le sais déjà peut-être, c'est "sherlock holmes" qui a inspirer le personnage de "house".

Rappel :

House et Holmes
Wilson et Watson


Le personnage de Gregory House est directement inspiré du célèbre détective Sherlock Holmes, avec qui il partage son désir de toujours trouver une solution à ce qui semble ne pas en avoir.

Ses techniques d'investigation et de déduction, et sa dépendance à la drogue sont aussi des traits qu'il tient du détective anglais.

La série comporte également de nombreuses références à l'univers créé par Conan Doyle, tel que l'amitié entre House et Wilson, dont les noms rappellent étrangement Holmes et Watson.

De plus, House vit dans l'appartement 221B, qui est également le numéro de l'appartement du détective sur Baker Street.

Certains noms de patients, tels que Ms Adler (épisode 1, saison 1 Les Symptômes de Rebecca Adler (Pilot)) ainsi que Mr Moriarty (épisode 24, saison 2 House à terre (No Reason)) font également référence à des célèbres personnages de l'univers de Sherlock Holmes.

Ainsi, tout au long de la série et au fil des saisons, les scénaristes ont rajouté des petites allusions au grand detectives.

Qaund Wilson parle du pendant canin de House, en fait il constate que Hector est la version canine de House : c'est House en chien car le chien a le même comportement que Greg

je ne savais pas ce que pendant voulait dire ça et impossible de trouver une définition cohérente!! merci

oui les allusions que tu me cites je les connaissais déjà! mais quand house a pris la pipe ca m'a trop fait pensé à holmes avec en plus wilson qui arrive quand house l'appelle comme watson! et je voulais savoir si j'avais bon ou si c'était juste mon imagination??

s'il te plait patounette, relit tes messages avant de les poster car j'ai de plus en plus de mal à les comprendre : tu oublié de plus en plus de lettre !