Episode 4x10 :"la vérité, rien que la vérité"

Alors je viens de voir l'épisode, mais tout en anglais donc j'ai pas bien compris les subtilités ! House est en pleine forme, en tout cas et ça fait du bien de le revoir.

Par contre, je ne comprends toujours pas pourquoi le générique est le même que pour les saisons précédentes, alors que Cameron et Chase ne font que des apparitions de figurations !

Dans CSI, à peine Sarah (Jorja) était elle partie qu'elle n'apparaissait plus dans le générique...

Enfin, c'était une parenthèse...

c'est parce qu'ils font toujours partie du casting Wink

(voir spoilers saison 4)

Modo Nombre de messages : 5806 Age : 49 Date d'inscription : 22/06/2007

j'y go nowwwwwwwwwww à moi le Greg Very Happy

Pas de panique Greg, je serai bientot devant mon écran a te regarder... banane

Modo Nombre de messages : 5806 Age : 49 Date d'inscription : 22/06/2007

vu!!!!

je mets mes impressions en spoiler pour ceux qui ne voudraient pas savoir avant de voir Wink

Spoiler:

Rappel, pas besoin de mettre les balises spoilers ici puisque le sujet est par définition spoiler quand on y rentre Wink

Pour ma part j'attend les sous-titres pour bien savourer cet épisode : les captures d'écran viendront en même temps Smile

Modo Nombre de messages : 5806 Age : 49 Date d'inscription : 22/06/2007

on pourrait cliquer par inadvertance... je les enlèverais d'ici la fin de la semaine...

Invité

ça fait bizare de voir house avec une nouvelle equipe

Modo Nombre de messages : 5806 Age : 49 Date d'inscription : 22/06/2007

j'ai oublié 2 moments:

Spoiler:

Modo Nombre de messages : 5806 Age : 49 Date d'inscription : 22/06/2007

ici un résumé super complet de l'épisode avec la retranscription (en V.O) des meilleurs dialogues de l'épisode!!!

http://www.houseisright.com/2008/01/30/house-episode-410-its-a-wonderful-lie-recap/#more-2165

gregforever a écrit:: ici un résumé super complet de l'épisode avec la retranscription (en V.O) des meilleurs dialogues de l'épisode!!!

http://www.houseisright.com/2008/01/30/house-episode-410-its-a-wonderful-lie-recap/#more-2165

excellent ce lien, merci gregforever Wink

Les sous-titres VO sont disponibles par

ICI

La VOSTFR ne devrait pas trop tarder Wink

laborantin Nombre de messages : 78 Age : 44 Date d'inscription : 26/12/2007

Ou est ce que vous telechargez ces nouveaux episodes?? De la saison 4 je n ai encore que les 3 premiers

tonivone a écrit:: Ou est ce que vous telechargez ces nouveaux episodes?? De la saison 4 je n ai encore que les 3 premiers

on ne peut parler de ce sujet sur le forum car il est illégal : officiellement c'est grace à notre tonton d'Amérique qu'on peut voir les épisodes Very Happy

Tu peux me contacter par mp si tu veux Wink

Sans télécharger quoi que ce soit, il faut aller sur les sites de streaming video pour les les épisodes sans les télécharger...

exact gasimojo et en parler n'est à priori pas illégal Wink

The site pour ça c'est ggistudio ou après les Youtube et dailymotion Very Happy

Les sous-titres VF sont dispo dans la section sous-titres, page 1, par ici

SOUS-TITRES VF

laborantin Nombre de messages : 97 Age : 35 Date d'inscription : 25/11/2007

Halleluya !! J'ai enfin vu l'épisode !!

J'ai juste adoré ! Et qu'est ce que j'me suis marrée quand Wilson fait bouger les 'cornes' [ j'sais plus le nom Very Happy

] de son chapeau lol!

Sous-titres VOSTFR de qualité SériesSub disponibles ici

SOUS-TITRES

laborantin Nombre de messages : 97 Age : 35 Date d'inscription : 25/11/2007

En général, ils sont bons sur Seriessub cheers

Merci

Au niveau qualité, les sous-titres SériesSub ou Subway sont excellents : les teams prennent le temps qu'il faut (d'autant plus que la série n'est pas une des plus facile à traduire) mais ça vaut le coup d'attendre Smile

Voilà, épisode vu : ce n'est pas le meilleur de la saison mais il se laisse regardé et on y prend toujours autant de plaisir.
Le cas médical est un peu complexe et le diagnostic final est plutôt surprenant : un cancer du sein dans le creux poplité du genou !...des cellules cancéreuses du sein ont migré jusque derrière le creux du genou...pour confirmer son diagnostic, House donne des médocs à la patiente censés entrainer une montée de lait : résultat, une montée de lait dans le creux poplité touché par ce cancer ! beurk !
C'est un peu gros comme pathologie mais bon, c'est du House...

Côté patiente, comme d'habitude, ce cher Greg a encore une nouvelle fois raison :"tout le monde ment" : mais le mensonge de la pateinte n'aura pas eu d'incidence sur les investigations en vue du diagnostic. Ca aurait posé problème si la patiente avait effectivement eu besoin de la greffe de la moelle.

Côté équipe, House est en forme mais regrette que ces nouveaux collègues n'aient plus peur d'être viré : selon lui, ça les rend moins performants...je pense surtout que mÔsieur s'ennuie quelque peu car il n'y a plus de compétition ou de jeu : alors il invente un nouveau jeu = "le père Nôel secret". Et pour le coup notre cher greg se retrouve gaté cette année car, bien entendu, ce petit challenge mis au point par lui-même est tourné à son avantage.
Treize a tendance à savoir lire dans les pensées de House, grrrrrrrrrrrrrrrrr...mais n'empêche elle fini par faire comme les autres en finissant par offrir un cadeau à House.

Encore une fois, on ne voit quasiment pas Chase (tant mieux...) et Cameron (dommage) dans cet épisode.
Cuddy fait également une apparition très courte, elle apparait juste pour veiller à ce que le petit greg reste dans le droit chemin.

Voilà, viennent ensuite les caps de l'épisode Wink