Episode 4x05 :"Miroir, miroir"(rés.+caps)

1ère diffusion prévue le 30 Octobre 2007 sur la Fox.

Titre VO = "Mirror, mirror"

Résumé en français :
Cuddy a réengagé Foreman au grand dam de House qui lui promet de ne pas le laisser tranquille. L'équipe soigne un patient amnésique, atteint de graves troubles circulatoires et d'un syndrome de miroir. Face à un interlocuteur, il adopte instantanément sa personnalité. Face à deux personnes, il imite celui qui dégage le plus d'autorité...


Résumé et captures d'écran de l'épisode ICI

Les premières photos de l'épisode :













Merci à Nine pour les photos : source des photos ICI

Apparement, il reste 4 nouveaux en compétition et Foreman se mèle à la partie : il fait son House ?...pas de résumé de l'épisode disponible dans l'immédiat donc réponse plus tard

j'aime pas son blouson étudiant bordeaux sur la 1ère pouaaaaaah

Pareil pour moi mais j'aime bien sa longue veste marron sur la dernière.

j'adore sa tête sur la 2ème attitude typiquement housienne

Pareil, je n'aime pas sa veste dans la première photo : ça ne lui va pas vraiment et ça ne ressemble pas trop à son style.
Par contre je retrouve mon House dans les autres photos avec ses mimiques et ses fameuses chemises froisées

Celle-ci est géniale : l'expression Housienne effectivement et la chemise hyper-froisée...

par contre euh... enlève ta main de là Greg c'est tendancieux

olala ta les idées mal placées ou plutôt c'est lui qui a sa main mal placée

gregforever a écrit:

par contre euh... enlève ta main de là Greg c'est tendancieux

j'vois pas ce que tu veux dire là : vérifions ça exceptionnellement par un très gros plan...

cliquez dessus pour agrandir...

Nan, nan j'vois pas...il est en pleine refléxion métaphysique le gars, c'est tout

ouf !!! sauvé par le très gros plan!!! Greg n'est pas un pervers il a la main sur sa canne

te voilà rassurée ?...j'adore sa chemise froissée, c'est tout Greg, mais à côté le jeunot il aurait pu mieux la repasser sa chemise lui, copieur

Toujours pas de description de cet épisode mais de nouvelles photos








source LV House-daily

oula ! la chemise à carreaux

très chic Omar
par contre Greg la chemise à carreaux ça fait plouc

J'ai l'impression qu'il a reçu une décharge au cerveau le titi : entre la veste bordeau horrible et cette chemise, on dirait mon grand-père

par contre sur la dernière photo sourire et gestuelle à la House miam miam

et main...euh canne bien placée

tsss quel esprit mal tournée vraiment!

heu l'autreuh !...j'ai juste ajouté cette précision puisque la dernière fois il a fallu la preuve par l'image que hugh n'était pas un pervers

olala c'est vrai qu'entre la chemise a carreau et le blouson bordeau niveau fringue c'est pas terrible .
moi j'adore quand il a ses chmises mal repassées ou un t-shirt et son blouson de moto

oui c'est le mieux , avec ses super t-shirts!!! encore que déshabillé... (dans un épisode on le voit dans sa baignoire... )

recentrons le topik
1ère info:
House (Hugh Laurie) and Dr. Kutner (Kal Penn) listen to Foreman when he returns to the hospital and is assigned to oversee the team candidates .

recentrons, recentrons

oui attention chaussée glissante on va encore devoir copier des ligne en chinois!!! mais c'est vrai que pour les fringues là c'est franchement pas terrible!!!! j'aime bien la dernière photo ! il est à croquer!!!!

youpiiiiiiiiiiiiiii enfin le résumé du furtur épisode 5

HOUSE AND THE FELLOWSHIP CANDIDATES TREAT A PATIENT WITH AN UNKNOWN IDENTITY WHO MIRRORS THE BEHAVIOR OF THE PEOPLE AROUND HIM ON "HOUSE" TUESDAY, OCTOBER 30, ON FOX

The team takes on the case of a man who collapsed while being mugged. When the man complains of new symptoms that do not fit his initial admission profile, the team suspects he is a hypochondriac. As Mr. X continues to fall ill with symptoms unrelated to his neurological disorder, Foreman and the remaining six fellows are assigned to keep watch, and are bemused as they see their own behavioral idiosyncrasies reflected through him. As they attempt to diagnose this human chameleon, they seem to learn more about themselves than their patient, whose true identity is a mystery. Meanwhile, Cameron and Chase keep a running pool on whom House might cut next from the team of candidates, and Foreman engages in a power struggle with House and Cuddy in the "Mirror Mirror" episode of HOUSE airing Tuesday, Oct. 30 (9:00-10:00 PM ET/PT) on FOX. (HOU-405) (TV-14 D, L)

petite traduc' vite fait je sais que certains vont réclamer!!!

House et les candidats en lice traitent le cas d'un patient dont l'identité n'est pas connue et qui imite le comportement des gens qui l'entourent dans House 5ème épisode...

L'équipe prend en charge un homme qui s'est écroulé alors qu'il se faisait agresser; lorsqu'il se plaint de nouveaux symptômes qui ne collent pas à son profil initial d'admission l'équipe le soupçonne d'être hypocondriaque. Tandis que M. X continue de tomber malade avec d'autres ymptômes non reliés à son désordre neurologique Foreman et les six candidats restants sont assignés à sa surveillance et sont déconcertés de voir que leur "tics" (traits particuliers) de leur comportement personnel se reflètent à travers lui. Alors qu'ils tentent d'établir un disgnostic sur cet homme-caméléon, ils semblent en apprendre plus sur eux-mêmes que sur leur patient dont l'identité reste toujours un mystère. Pendant ce temps Cameron et Chase parient sur qui sera le prochain à être éjecté de l'équipe par House et Foreman engage une lutte de pouvoir avec House et Cuddy