Episode 4x01:"Tout seul" (résumé + caps)

Bon je viens de voir mon tout 1er episode de House en VO STFR
ça fait bizarre de le voir tout seul, bon, j'ai trouvé le cas médical un peu ennuyeux mais bon.
Heureusement que j'avais les sous titres parce que les termes médicaux en Vo
Le kidnapping de le guitare mdr

La suite, bientôt...

PS : Cameron tu me manque

L episode de la guitarre c est trop hilarant
J ai adore
Par contre toute nostalgique de pas voir l equipe reunie

ben moi g vu en VO c super enervant malgré que je comprends un ti peu mais bon j'ai trouver tout de meme l'episode un peu vide sans foreman camerone et chase et leur apparition m'ont fait plaisir mais que pour un moment snif

C'est vrai qu'on s'y ai fait aux anciens et ça manqu de ne plus les voir

ATTENTION DoctoresseH : merci d'éviter le language sms sinon

ah désolée pour le language zrecommence plus pas de soucis

la menace de la fessée ça marche à tout les coups

Enfin vu... Bizarre la vost ! j'ai du mal avec les voix lol.
bizarre aussi de le voir tout seul ! Non seulement les autres me manquent mais en prime c'est moins marrant.
J'ai beaucoup aimé l'explication de Cuddy à la fin et le rappel des qualités de chacun des trois.
La prise d'otage est tout simplement superbe ! Et le regard de House quand il trouve un bout de sa précieuse mdrrr un vrai tueur !

ohh la la !
Ca me fais peur... je ne l'ai pas vu, mais j'ai lu... oui.... je n'ai pas pu m'empecher !

Punaise, mais comment ça peut marcher sans Cameron, Foreman et Chase...? J'ai du mal à imaginer cet épisode !

Bon, plus qu'à attendre !
frustrée !

bon je viens de le voir j'ai eu un peu de mal car ma soeur a merdé et les sous-titrages sont décalés (ce qui fait que je n'ai pu voir que celui la car pour les autres les sous-titrages sont ceux du premier episode que ce soit le cinquieme ou le troisieme)

Tout d'abord le cas medical est sympa meme si ce n'est pas le plus interessant et House ne perds pas son humour meme si on est bien triste de ne plus voir sa petite equipe

jetais pliee de le voir demander de l'aide au mec du menage



House parle
le mec du menage : vous me parlez ?
House *une pause*
House : oui !

et tu le retrouves a aider House
on sent quand meme le vide quand il se retourne au debut pour avoir d'autres avis et qu'il voit qu'il est tout seul.

Ensuite j'etais pliee le coup du
Cuddy : vous avez utilisé l'homme de ménage !
House : et j'ai resolu le cas ! ce qui veut dire ... que je n'ai pas besoin d'une equipe !!!

un truc mortel :
cuddy qui arrive dans le bureau et House qui continue a jouer de sa guitare sans l'ecouter



Mais le truc le plus bidonnant de l'episode c'est bien evidement ca :





Petit kidnapping de la guitare electric de House par notre cher Wilson qui commence par un mot du genre "J'ai ta guitare. Personne ne dois savoir. Les instructions vont suivre"

ce sur quoi House recoit un appel Wilson
House : Wilson espece d'idiot
Wilson : ecoutez bien et personne ne sera blessé. Si vous faites appel au FBI, ou a Cuddy, ou a toute autre aide exterieur .... nous ...

House debarque dans son bureau il pose le truc electrique avec lequel il transformait sa voix
Wilson : oui oui un coca sans glace
House : ou elle est ?
Wilson raccroche
Wilson : on t'as kidnappé ta guitare ?
j'adore sa tete sur ce coup la il prend vraiment l'air inocent



Wilson : ca doit etre des gens extremements puissants et malins. Ils doivent avoir un esprit criminel tres developpe.
House : oui c'est vrai que pour entrer dans un bureau ouvert et sans surveillance il faut un esprit criminel hors du commun
Wilson : que veut il d'apres toi ?
House : je n'ai pas besoin d'une equipe
Wilson : passe les entretiens
House cede pour sa belle guitare et prend les dossiers
Wilson : peut etre qu'il a compris qu'il ne pouvait pas te la rendre tant que tu n'aurais pas passe les entretiens

et apres quand Cuddy lui amene l'enveloppe avec la photo
puis plus tard le bout de guitare et la House declare la guerre a Wilson
il lui "vole" d'ailleurs un de ses patients en le changeant de chambre et en disant de ne pas contacter Wilson mais lui en cas de besoin
hilarrant d'ailleurs

et j'ai oublier quand il demande au mec de menage de l'aider a fouiller l'appart et qu'il dit que non que c'est contre ses principes
et apres avec Wilson
Wilson : il est ou le restaurant ?
House : quel restaurant ?
Wilson : celui ou tu etais sense m'emmener
et quand il force la serrure
Wilson : je suis sur que ca avait l'air plus facile sur Youtube
puis House qui casse le carreau
House : oops !

et ensuite il dit qu'il prend la chambre xD



enfin le cas medical resolu je m'y attendais pas dire que c'etait l'autre fille enfin bon

et un dernier truc qui m'a fait marrer :
quand House appelle un des mecs pour dire qu'il accepte de le voir en entretient tu entends le mec a cote qui dit ca a toute sa famille et tout le monde qui geule de joie et House secoue la tete et raccroche hilarant

et aussi la note de service de Cuddy disant de ne pas colaborer avec House et quand elle arrive
Cuddy : vous avez lu la note de service ?
la fille qui fait les analyses : laquelle ?
Cuddy : vous en avez recue une deuxieme ?
elle acquiesce
Cuddy : ... vous disant d'ignorer la premiere ?

la fille : oui c'etait bizarre

et ensuite quand House arrive au milieu des malades et demande des diagnostics et apres
une fille : docteur house
house : vous me conaissez ?
une fille : non j'ai lu la note de service

et apres elle le poursuit dans le couloir et je ne sais plus trop ce qu'elle lui dit bref et apres "les gens sont importants"
House : vous me rapellez quelqu'un envoyez moi votre CV

bref voila tres bon episode meme si l'equipe me manque vraiment mais la confrontation House/Wilson est hummmm



dernier truc chez Megan j'adore House fait semblant d'avoir mal alors Wilson se baisse pour l'aider
et ensuite quand il regarde les coupures de journaux
House : si tu es fauché je peux te preter un peu d'argent que je te dois
Wilson : non je ne voudrais pas t'infliger ca

j'ai bien aimé le
Cuddy : d'ou venez vous ?
House : du singe si on en croit les democrates

et enfin le final ou House dit que ca va etre l'entretient d'embauche le plus long qu'ils aient jamais connu et qu'ils ne seront plus que 5 a la fin
et on le voit avec sa guitare retrouvee pret a demarrer

sympa d'avoir ton impression de l'épisode avec les caps Shin

ouais pour une fois j'avais envie de faire un truc imagé
surtout que le kidnapping de guitare valait le coup de quelques caps

Rappel pour nos heureux voisins belges qui ont la chance de découvrir cet épisode ce soir (le 29 Avril ) sur RTL TVI.

Le titre français de l'épisode est = "La corde sensible"

J viens de voir l'épisode.... il es pas mal, mais franchement j'adore les solos d'guitarre de House !!!!!!

Et pouf, les extraits selectionnés pour le forum et en version française

Et de 1 :



Et de 2 :



Et de 3 :

Merci pour ces extraits ca donne envie de revoir l'épisode.

Aaaah le kidnapping de la guitare merci pour ces extraits kookie (non je ne me répèterais pas en disant que rien ne vaut la VO )

salut! Il faut quel logiciel pour que les liens de SeriesSub marchent?

Je t'envoi un MP

kookie a écrit:

Rappel pour nos heureux voisins belges qui ont la chance de découvrir cet épisode ce soir (le 29 Avril ) sur RTL TVI.

Le titre français de l'épisode est = "La corde sensible"

Rectification puisque TF1 a donné pour titre français à cet épisode "Tout seul"

Ainsi, le titre belge et le titre français ne sont plus les mêmes
Merci TF1

Rappel, ce soir TF1 diffuse cet épisode à 20h45

ooooooooooooooooooooooooh myyyyyyyyyyyyyyyy goooooooooooooooooooooood!!!
déjà que j'aimais pas 13, mais vous avez entendu sa voix en VF?????? quelle horreur!!!
c'est insupportable!!!!
celle de Taub ne lui correspond pas non plus on dirait la voix d'un beau gosse jeune....
pfffffffffffffffffff zéro pointé pour le choix des doublages de cette saison 4!!!!!

Carrément !! C'est quoi cette voix horrible qu'ils ont mis pour 13 déjà qu'elle est insupportable au naturel, là c'est pire !!

c'est pathetique cette VF !!!
ça me donne encore moins envie de regarder cette saison que j'ai pas specialement aimé !
on dirait une gamine 13 avec cette voix

La VF sur TF1 est la même que la VF belge et impossible de se faire à cette voix de 13 : comment ont-ils pu lui donner une telle voix ?, ça ne lui va pas du tout.
Sur la version belge les paroles étaient déjà édulcorées donc là aussi pas de surprise : par exemple au lieu d'entendre "saloppe" on entend " abominable"...bref vive la vostfr.

A noter que cet épisode a frolé les 10 millions de téléspectateurs hier soir sur TF1 !

remarque de "fille" à la con!!! mais en revoyant la saison 4 je préféréais vraiment Cuddy avant: coiffure surtout!