2#06 La course au mensonge

Source sérieslive

Réalisateur: Fred Gerber
Scénariste: Sara Hess
Première diffusion dans le pays d'origine: 15/11/2005
Première diffusion en France: 17/01/2006

Résumé

Lors d'une importante compétition cycliste, deux jeunes garçons assistent médusés à la chute de Jeff Hastert, leur coureur préféré. Ils constatent de surcroît l'évanouissement du sportif, qui est immédiatement transporté à la clinique. Le champion, très déçu de devoir renoncer à la course, se plaint de troubles respiratoires. Le docteur House refuse cependant de s'occuper de ce nouveau patient, persuadé que son malaise est lié à la consommation régulière de produits dopants. Lorsque Hastert admet qu'il triche, House décide de s'intéresser à son cas. Il découvre alors l'étendue des dégâts provoqués par les produits dopants...

Guest stars

Sela Ward (Stacy Warner), Julie Quinn (Mère de Matthieu), Patrick Roman Miller, Kristoffer Polaha (Jeff Forster), Austin Whitlock (Matthieu), Nathan Kress (Scott), Scott Kradolfer (Père de Matthieu), Drew Garner (Aveugle), Currie Graham (Mark Warner), Taraji Henson (Moira), Alanna Ubach (Dr. Louise Harper), Tom Lenk (Allen)

Je viens l'épisode. ça m'a fait plaisir de revoir Taraji P. Henson, que j'avais vue dans la série The Division avec Tracey Needham et Lisa Vidal, entre autres...
On en apprend d'ailleurs plus sur les sentiments de House, et le passé de Cameron...

Rediffusion ce soir de cet épisode à 21h35 sur TF1.

Rappel :
Lors d'une importante compétition cycliste, deux jeunes garçons assistent médusés à la chute de Jeff Hastert, leur coureur préféré. Ils constatent de surcroît l'évanouissement du sportif, qui est immédiatement transporté à la clinique. Le champion, très déçu de devoir renoncer à la course, se plaint de troubles respiratoires. Le docteur House refuse cependant de s'occuper de ce nouveau patient, persuadé que son malaise est lié à la consommation régulière de produits dopants. Lorsque Hastert admet qu'il triche, House décide de s'intéresser à son cas. Il découvre alors l'étendue des dégâts provoqués par les produits dopants...