House-Addict


 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Hervé Nicolas, le Français de Dr House !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
kookie
Co-Admin
Co-Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14097
Age : 42
Localisation : Au Soleil
Date d'inscription : 01/04/2007

MessageSujet: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Sam 7 Juin - 21:26

Eh oui, il y a un français dans l'équipe de House et en lisant cet article, on peut même reconnaitre quelques traits de notre cher docteur !

Citation :
Hervé Nicolas, le Français de «Docteur House»

Olivier Delcroix
06/06/2008

À l'occasion du 48e Festival de télévision de Monte-Carlo (du 8 au 12 juin), le scénariste qui a inspiré à Bryan Singer la populaire série américaine se dévoile.
« Nul n'est prophète en son pays », c'est bien connu. Si vous demandez aux producteurs français qui est Hervé Nicolas, personne ne saura vous répondre. En revanche, à Los Angeles, il y a fort à parier qu'on vous réponde : « Le Frenchy surnommé “Flash Writer” par Bryan Singer… ». Scénariste de la série Docteur House depuis l'épisode pilote en 2003, puis de Grey's Anatomy et Heroes, Hervé Nicolas est devenu très prisé à Hollywood.

En France, en moins de trois ans, la série Docteur House est devenue une des valeurs sûres des audiences du mercredi soir sur TF1 (atteignant parfois le score de dix millions de téléspectateurs). Interprété par l'acteur anglais Hugh Laurie, ce Sherlock Holmes hospitalier, misanthrope, toujours affublé d'une paire de baskets multicolores, souffre à vie d'une jambe handicapée. C'est pour cette raison qu'il avale à longueur d'épisodes des cachets de vicodine, un dérivé de l'héroïne, tout comme Sherlock Holmes bien sûr ! Dernier détail frappant, House marche tout le temps avec une canne…

Première découverte, Hervé Nicolas, sympathique barbu un rien enrobé, porte des baskets et marche avec une canne, exactement comme l'Anglais Hugh Laurie. « Les baskets, j'en ai toujours mis, parce que c'est confortable, répond-il. Quant à la canne, c'est parce que c'est plus fun que de marcher avec des béquilles ! » Tiens, on a l'impression d'avoir déjà entendu cette réplique. « Cette phrase, sourit-il en s'asseyant, je l'ai mise dans un épisode au moment où House a cassé la sienne. »

Hervé Nicolas s'est retrouvé projeté dans la série Docteur House par un curieux hasard. « Ma vie s'est jouée en quinze minutes », raconte-t-il. En 1995, il est au Memorial Hospital d'Atlanta.

Huit ans sans nouvelles

Quelques mois auparavant, des médecins ont diagnostiqué chez lui une maladie orpheline qu'on ne peut soigner qu'avec la thérapie génique alors balbutiante. « A u fil des ans, mon tissu musculaire s'amoindrit et se nécrose, confie-t-il. C'est pour ça que j'ai cassé ma tirelire pour aller voir le spécialiste de la thérapie génique à Atlanta… »

Il rencontre par hasard le producteur de la série, Bryan Singer, qui se renseignait sur des cas médicaux hors norme. Hervé Nicolas lui demande s'il peut passer un test. Singer, intrigué lui demande d'écrire dix pages de dialogues en quinze minutes. Hervé Nicolas réussit haut la main sous les yeux du futur réalisateur de Usual Suspects. « Après avoir lu ma prose, il m'a simplement dit : “ That's OK !” » . Huit ans se passent sans nouvelles jusqu'à un coup de téléphone en 2003.

« Singer m'a renvoyé l'ascenseur ! Il savait que j'avais passé tout mon temps dans les hôpitaux, poursuit le scénariste âgé aujourd'hui de 36 ans. Il m'a proposé de rejoindre l'équipe de la série à Los Angeles. » Malgré ses succès hollywoodiens, la vie d'Hervé Nicolas ne tient toujours qu'à un fil. « J'ai l'impression d'être en extra-ball depuis trois ans, dit-il. Si ma vie est un torrent de boue, House est ma bouée. Comme je n'ai jamais trouvé le médecin qui pourrait me guérir, alors je l'ai inventé. C'est une sorte de Sherlock Holmes à l'hôpital. Ma berge à moi, ce serait de pouvoir publier mon roman inédit, Compte pour moi , dont aucun éditeur français ne veut… » Le proverbe a décidément raison : « Nul n'est prophète en son pays. »

Source Arrow Le Figaro.fr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
théa
House Addict
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6883
Age : 35
Localisation : Là bas ! enfin je crois...
Date d'inscription : 06/01/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Sam 7 Juin - 21:42

C'est une belle histoire !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kookie
Co-Admin
Co-Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14097
Age : 42
Localisation : Au Soleil
Date d'inscription : 01/04/2007

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Sam 7 Juin - 21:49

Citation :
Première découverte, Hervé Nicolas, sympathique barbu un rien enrobé, porte des baskets et marche avec une canne, exactement comme l'Anglais Hugh Laurie. « Les baskets, j'en ai toujours mis, parce que c'est confortable, répond-il. Quant à la canne, c'est parce que c'est plus fun que de marcher avec des béquilles ! »
ça rappelle quelqu'un ça lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
théa
House Addict
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6883
Age : 35
Localisation : Là bas ! enfin je crois...
Date d'inscription : 06/01/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Sam 7 Juin - 21:57

mmmm laisse moi réfléchir scratch lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
queeneuz
Administrateur en chef
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1398
Age : 22
Localisation : étalée sur mon lit^^
Date d'inscription : 28/05/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Dim 8 Juin - 14:54

oui mais house il est pas "un rien enrobé"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
théa
House Addict
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6883
Age : 35
Localisation : Là bas ! enfin je crois...
Date d'inscription : 06/01/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Dim 8 Juin - 15:10

Il est pas maigre... il est sublime coeur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
alix
Administrateur en chef
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2360
Age : 38
Localisation : in the nursery
Date d'inscription : 14/05/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Dim 8 Juin - 15:13

théa a écrit:
Il est pas maigre... il est sublime coeur

Absolument d'accord, il est parfait.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kookie
Co-Admin
Co-Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14097
Age : 42
Localisation : Au Soleil
Date d'inscription : 01/04/2007

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Ven 13 Juin - 21:16

On reparle de ce français de House et en plus cette fois-ci, vous pouvez découvrir sa photo Very Happy
Cette fois-ci, des doutes sont émis...

Citation :
La belle histoire du Figaro sur le scénariste français de Dr House...
...a toutes chances d'être inventée !

enquête le 13/06/2008 par Sophie Gindensperger

Le milieu médical semble être une source d'inspiration intarissable pour les séries américaines. Mais Docteur House est un cas à part. C'est le cas de le dire, puisque ce médecin hors normes déteste les patients, mais est spécialisé dans les diagnostics difficiles et autres maladies rares. Accro à la vicodine, cynique et cinglant, le médecin qui fait un carton aux Etats-Unis est regardé en France par près de 8 millions de personnes chaque semaine sur TF1, et flirte avec les 30% de parts de marché.
Autant dire que les articles sur la série sont très prisés... D'autant plus, s'ils nous annoncent qu'un Français se trouve à l'origine de la série

Samedi 7 juin en effet, Le Figaro consacrait une demi-page de sa rubrique culture à une vraie success story. C'est l'histoire du Français Hervé Nicolas, qui, nous dit-on, « a inspiré à Bryan Singer la série américaine Docteur House ». Surnommé "flash writer" par Bryan Singer, le producteur de la série, il écrirait aujourd'hui pour d'autres séries, Heroes et Grey's Anatomy.



Plus étonnant encore, la façon dont il est arrivé dans le métier en 1995 : atteint d'une maladie orpheline, il s'est rendu aux Etats-Unis pour consulter un spécialiste. Là, il rencontre le célèbre Bryan Singer, réalisateur entre autres de Usual Suspects. Celui-ci fait justement des recherches sur les cas médicaux hors-norme, raconte Le Figaro. Hervé Nicolas passe alors un test d'écriture, et il réussit haut-la-main à écrire dix pages de dialogue en quinze minutes. « Huit ans passent sans nouvelles jusqu'à un coup de téléphone en 2003 ».
Là, Bryan Singer lui propose de « rejoindre l'équipe de la série à Los Angeles ». De fil en aiguille, le voici scénariste pour plusieurs séries, Grey's anatomy et Heroes, deux énormes succès outre-atlantique et en France.

On a vraiment envie d'y croire. Un Français qui participe à des séries planétaires!

Seulement, cette success story sonne quand même faux. C'est un internaute qui a attiré l'attention d'@si sur le sujet.

Le fan de séries qui cherchera des renseignements sur ce scénariste restera sur sa faim. Rien sur IMDb, le site qui répertorie tous les personnels du cinéma et des séries.
Rien non plus sur le site de la ligue des scénaristes.
En revanche, on trouve sur lui un article de Ouest France, sur un sujet annexe : Hervé Nicolas a bien publié un roman, intitulé L'affaire Elfe, aux éditions du Léopard masqué. Une parodie médiévale fantastique de la vraie affaire elf. Sa page Wikipedia mentionne l'écriture de trois épisodes de la série Docteur House, mais cela ne signifie évidemment rien..

Bref, qui est donc ce mystérieux scénariste de génie dont personne n'a entendu parler? Joint par téléphone, son éditeur ne peut confirmer cette partie de sa carrière. Plusieurs journalistes l'ont déjà appelé suite à l'article. Des connaissances professionnelles de Nicolas avouent douter de cette version des choses, sans pour autant l'infirmer directement.

Contacté par @si, Hervé Nicolas assure être « freelance », ce qui expliquerait selon lui qu'il ne soit pas crédité dans les génériques de la série. Il travaille de France et, au sein de l'équipe, serait en contact avec Bryan Singer, et lui seul. A NBC Universal, studio producteur, on indique que la série a été créée par David Shore et Paul Attanasio, Bryan Singer n'ayant été appelé que plus tard pour réaliser le pilote.
Mais interrogé plus précisément, Hervé Nicolas peine à s'expliquer. Comment a-t-il les contacts? Confus, il explique n'être en liaison qu'avec Bryan Singer, qui lui-même l'aurait mis en contact sur les autres séries. « Je comprends vos doutes, mais ça va être difficile à recouper », dit-il simplement.

L'article du Figaro le vend non seulement comme scénariste de Docteur House, mais aussi de Grey's anatomy et de Heroes. « J'ai participé à l'épisode pilote de House », précise-t-il. Puis plus rien, avant de participer à quatre épisodes, mais pour la saison cinq, « pas encore diffusée », explique-t-il laborieusement. Sur Grey's anatomy, il s'agirait d'un épisode, peut-être dans la saison trois. Heroes? « J'ai inventé le personnage de Hiro Nakamura (un Japonais qui courbe l'espace-temps avec son esprit, ndlr) , mais le synopsis m'a été refusé ». Pourtant, le personnage existe vraiment. Et l'écrivain ne semble pas se plaindre d'un quelconque vol d'idée.



Idem concernant l'argent que lui rapportent ces collaborations. « C'est pas moi qui gère l'argent, c'est mon épouse. » Plus tard, il dira : « Sur le contrat, ça doit être 15 000 euros grosso modo pour un épisode. » Or, nous assure la spécialiste du secteur Claire Dixsaut, ex-rédactrice en chef de la Gazette des scénaristes, pour pouvoir être payé en tant que scénariste aux Etats-Unis, « il faut être syndiqué ou faire partie d'une guilde, sinon c'est illégal. » Par ailleurs, généralement, les personnes qui travaillent pour les Etats-Unis en France se connaissent. « Normalement, il faut avoir un agent qui négocie les arrangements commerciaux, et tous les auteurs, même s'ils ne participent qu'au brainstorming, sont forcément crédités », assure-t-elle.
Après avoir proposé d'envoyer une copie de contrat, il n'a finalement pas donné suite.

Quant à la rencontre d'Hervé Nicolas avec Bryan Singer dans cet hôpital d'Atlanta que nous conte si joliment Le Figaro, elle n'a pas eu lieu ainsi, rectifie l'écrivain à @si. « Je n'étais pas physiquement dans cet hôpital. C'est mon cas qui a été étudié et Bryan Singer m'a contacté ensuite. Le journaliste sait comment j'ai rencontré Bryan Singer, mais je n'ai pas envie de le raconter parce que ça touche sa vie privée. C'est le seul truc vraiment brodé. Je ne l'ai pas rencontré à ce moment-là aux Etats-Unis. J'ai dit à Olivier (le journaliste, ndlr) que ça allait être compliqué, de dire comment je l'ai rencontré, alors on a décidé d'écrire ça. »
Ce que confirme le journaliste Olivier Delcroix. « On s'est mis d'accord sur une version officielle », pour éviter, donc, de dévoiler la vie privée de Bryan Singer... Car le journaliste du Figaro ne doute pas une seconde que cette histoire soit vraie. Il admet cependant avoir un peu « survendu » l'affaire en le présentant comme celui qui a inspiré la série.


Source Arrow arretsurimage.net
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
théa
House Addict
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6883
Age : 35
Localisation : Là bas ! enfin je crois...
Date d'inscription : 06/01/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Sam 14 Juin - 1:48

Suspect bizarre, vous avez dit bizarre, comme c'est bizarre Suspect
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Spam
aide soignante


Nombre de messages : 24
Age : 28
Date d'inscription : 13/04/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Sam 14 Juin - 12:04

N'empêche entre les deux, y'a pas photo...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hasty
Administrateur en chef
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1659
Age : 25
Localisation : Dans le coin le plus paumé de Corrèze!
Date d'inscription : 17/04/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Sam 14 Juin - 13:09

Ué, c'est bizarre, comme tu dis...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rainbow Angel
Administrateur en chef
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1998
Age : 23
Localisation : Avec House, dans le noir... j'dis pas ce que je fais ça choquerait les -18 ans!! =D
Date d'inscription : 03/02/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Sam 14 Juin - 15:08

A fond... Mais bon Hugh s'inspire pas non plus de ça ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Spam
aide soignante


Nombre de messages : 24
Age : 28
Date d'inscription : 13/04/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Sam 14 Juin - 16:03

Encore heureux !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kookie
Co-Admin
Co-Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 14097
Age : 42
Localisation : Au Soleil
Date d'inscription : 01/04/2007

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Jeu 19 Juin - 9:19

Décidément, il fait parler de lui le gars alors qu'il séme le doute !

Citation :
Le scénariste français de la série Dr House... n'existe pas ?

Nourri à la Vicodine, ça aide pas...
Dans un entretien accordé au Figaro, Hervé Nicolas, revient sur son expérience dans la série Dr House, que TF1 diffuse chaque mercredi. L'histoire de ce docteur cynique, mais redoutablement efficace qui se soucie bien souvent plus des maladies hallucinantes de ses patients que des patients eux-mêmes est désormais bien connue.

Scénariste fantôme ?

« Les baskets, j'en ai toujours mis, parce que c'est confortable. Quant à la canne, c'est parce que c'est plus fun que de marcher avec des béquilles ! »... Ça ne vous dit rien ? Pourtant, la série fait parfois 10 millions de téléspectateurs...

Enfin, racontant toute son histoire, sa maladie et son parcours, jusqu'à la rencontre avec le réalisateur Bryan Singer, qu'il aura fini par inspirer pour la série Dr House... Sauf que voilà, Arrêt sur image avait lancé la polémique en avançant que cette affaire avait toutes les chances d'être un canular. Aujoutons enfin que l'intéressé annonce avoir travaillé sur Heroes ou encore Grey's Anatomy...

Le grand absent des tableaux d'honneur

Et pour cause. Tout d'abord, IMBD, la référence en la matière ne fait absolument pas mention de la présence de Hervé Nicolas (voir les résultats) pas plus qu'on ne trouve de traces de lui dans l'annuaire de la Writers Guild of America. Le syndicat représentant tout de même une très grande part de la profession, on peut s'interroger. Ce que l'intéressé explique en avouant être free-lance, quand Arrêt sur Image l'a contacté. Bien.

Mais du côté de la Fox, on en pense quoi ? Eh bien, un contact en France nous a clairement dit « n'avoir jamais entendu parler de lui. Mais il arrive qu'on fasse appel à des freeelance pour agrémenter un épisode sur lequel on planche. Et puis, il est difficle de connaître tout le monde... ». Sauf qu'il n'apparaît ni dans les remerciements, ni dans les encouragements ni dans les crédits. Ce qui est formellement illégal, comme le rappellent notre contact et @si. « Ils sont toujours crédités, même s'ils n'ont fait qu'une dizaine de minutes de travail. J'exagère, mais c'est ainsi. »

Bon. En attendant, la série garde tout son charme... Nous attendons cependant une source proche de la réalisation américaine pour clore définitivement le chapitre et retourner devant un épisode. Si l'on souhaite cependant lire un article authentique sur Hervé Nicolas écrivain, on se reportera à cette page, où il est étonnament oublié qu'il travaille comme scénariste...



Rédigé par Clément S., le mercredi 18 juin 2008 à 13h37

Source Arrow Actuallité.com
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
théa
House Addict
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6883
Age : 35
Localisation : Là bas ! enfin je crois...
Date d'inscription : 06/01/2008

MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   Jeu 19 Juin - 11:46

Mytho?? besoin de reconnaissance? grand oublié ? Suspect
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Hervé Nicolas, le Français de Dr House !   

Revenir en haut Aller en bas
 
Hervé Nicolas, le Français de Dr House !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 5 mars 2011 - Nouveautés Harmonie - Pell Off en français - Étampes House mouse - Penny Black
» Louis Velle
» [Beau, Nicolas & Toscer, Olivier] Une imposture française
» Les Enquêtes de Nicolas Le Floch, de Jean-François Parot
» [Parot, Jean-François] Les Enquêtes de Nicolas Le Floch - Tome 9: L'honneur de Sartine

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
House-Addict :: ¤ LA SERIE ¤ :: la série :: La série au microscope :: Discussions, hypothèses et questions sur les persos et la série-
Sauter vers: