Les séries GA, Dr House, ER...supprimées en Italie ?

Citation :

Les séries Grey's Anatomy, Dr House et Urgences, supprimées en Italie?

De peur que les spectateurs se prennent pour des médecins, la Fédération nationale des collèges médicaux d'Italie demande aux chaines de la péninsule de ne pas diffuser certaines séries télévisées.


La journaliste Kona Gallagher de TV Squad écrit qu'elle se trouvait dans un avion lorsqu'un des passagers s'est senti mal. Une allergie semblait provoquer un blocage de sa respiration. Ayant reconnu les symptômes d'un oedème de Quincke qui peut provoquer l’étouffement et ayant vu un épisode d'Urgences où se déroulait un cas similaire, elle prit son stylo, le démonta et l'enfonça dans la gorge du passager en détresse, libérant ainsi ses voies respiratoires et lui sauvant la vie.



En vérité rien de tout cela n'est arrivé, mais l'exemple illustre la position de La Fédération Nationale des Collèges Médicaux d'Italie qui est tellement horrifiée par les inexactitudes dans la performance des gestes médicaux dans les séries télé américaines, qu'ils ont envoyé un avertissement aux chaines italiennes de ne pas les diffuser sur leurs antennes, de peur que les spectateurs se prennent pour des médecins.





Pas de réaction de la Federazione Radio Televisione. Les fans d'Urgences, Grey's Anatomy et Dr House peuvent continuer à dormir tranquilles et rêver au Dr McDreamy.

Source http://www.lesquotidiennes.com/les-s%C3%A9ries-grey039s-anatomy-dr-house-et-urgences-supprim%C3%A9es-en-italie